DERS ADI

: Osmanlı Türkçesi I

DERECE PROGRAMLARI

Ders Bilgileri

Ders Kodu Ders Adı Ders Türü D U L AKTS
TDE 1017 Osmanlı Türkçesi I ZORUNLU 3 0 0 4

Dersi Veren Birim

Türk Dili ve Edebiyatı

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

PROF. DR. CAFER ŞEN

Dersi Alan Birimler

Türk Dili ve Edebiyatı

Dersin Amacı

Arap harflerinden oluşan Osmanlı alfabesini öğretmek, bu alfabe ile okuma ve yazma becerisi kazandırmak.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1   Osmanlıca veya Osmanlı Türkçesinin Türkiye Türkçesinin tarihi bir dönemi olduğunu bilecektir.
2   Osmanlı Türkçesi döneminde kullanılan alfabeyi öğrenecek bu alfabe ile metin okuyup yazabilecektir.
3   Osmanlı Türkçesi döneminin imlasını bilecektir.
4   Osmanlı Türkçesi döneminde Türkçe kelimelerin imlası ve yazılışlarını bilecektir.
5   Osmanlı Türkçesi döneminde Arapça kelimelerin yazılışı ve imlasını bilecektir.
6   Osmanlı Türkçesi döneminde kullanılan Arapça kelimeler ve özelliklerini bilecektir.
7   Osmanlı Türkçesi döneminde Farsça kelimelerin yazılışı ve imlasını bilecektir.
8   Osmanlı Türkçesi döneminde kullanılan Farsça kelimeler ve özelliklerini bilecektir.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta Konular Açıklama
1 Osmanlıca veya Osmanlı Türkçesi Terimi ile ifade edilen Türkiye Türkçesinin tarihi dönemi olduğunuanlatmak-Osmanlı türkçesinde kullanılan Arap Alfabesini öğretmek.
2 Arap harflerinin ses değerleri ve kelime başında-ortasında ve sonunda nasıl kullanıldığın göstermek.
3 Arap harfleri ile yazma çalışması-bitişen ve bitişmeyen harlerin kullanılışı-yazıda kullanılan diğer işaretler-metin okuma çalışmalar.
4 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-ünlüler-kelime başı-ortası ve sonunda kullanılışları-metin okuma çalışmaları.
5 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-ünsüzlerin yazılışı ve okunuşu-metin okuma çalışmaları.
6 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-klişeleşmiş kelimelerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
7 Vize
8 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
9 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-fiilden isim türeten eklerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
10 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-fiilden isim türeten eklerin yazılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
11 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-isim çekim ekleri ve kullanılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
12 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-fiil çekim ekleri ve kullanılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
13 Osmanlıcadaki Türkçe kelimelerin imlası-fiil çekim ekleri ve kullanılışı-okuma ve yazma çalışmaları.
14 Osmanlıca içersindeki yabancı unsurları tanıma-Arapça kelimeler ve özellikleri-okuma ve yazma çalışmaları.
15 Osmanlıca içersindeki yabancı unsurları tanıma-Arapça kelimeler ve özellikleri-okuma ve yazma çalışmaları.
16 Final

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

ANA KAYNAKLAR
Faruk Kadri Timurtaş, Osmanlı Türkçesine Giriş I,Alfa Yay., 2009.
Hakkı Soyak, Osmanlı Türkçesi, Grafiker Yay., Ankara, 2009.
Hayati Develi, Osmanlı Türkçesi Kılavuzu I-II, Kesit Yay., İst. 2008
İsmail Parlatır, Açıklamalı Osmanlı Türkçesi Metinleri, Ekin Kitabevi Yay. İst. 2010.
Talip Yıldırım, Hüseyin Bayakara Divanı, İstanbul 2010

YARDIMCI KAYNAKLAR
Mehmet Kanar, Çözümlü Osmanlı Türkçesi Metinleri, Say Yay., 2010.
Mehmet Kanar, Etimolojik Osmanlı Türkçesi Sözlüğü,Derin Yay., İst. 2005.
Menderes Coşkun, Uygulamalı Osmanlı Türkçesi, Birleşik Yay., Ankara, 2008.
Mustafa Özkan, Osmanlı Türkçesi I, 3F Yay., İst. 2008.

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

yüzyüze

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO KISA KOD UZUN ADI FORMUL
1 VZ Vize
2 FN Final
3 BNS BNS VZ * 0.40 + FN * 0.60
4 BUT Bütünleme Notu
5 BBN Bütünleme Sonu Başarı Notu VZ * 0.40 + BUT * 0.60


Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

yazılı sınav

Dersin Öğretim Dili

Türkçe

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

İlan Edilecektir.

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

İlan Edilecektir.

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı 14 3 42
Uygulama 14 2 28
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar 14 2 28
Vize Sınavına Hazırlık 1 1 1
Final Sınavına Hazırlık 1 1 1
Vize Sınavı 1 2 2
Final Sınavı 1 2 2
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat) 104

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖKPK.1PK.2PK.3PK.4PK.5PK.6PK.7PK.8PK.9PK.10PK.11PK.12
ÖK.15
ÖK.221
ÖK.33
ÖK.44
ÖK.5
ÖK.63
ÖK.7
ÖK.81

İLETİŞİM BİLGİLERİMİZ
Dokuz Eylül Üniversitesi Cumhuriyet Bulvarı No: 144 35210 Alsancak / İZMİR
Telefon: +90(232) 412 12 12 - Faks: +90 (232) 464 81 35

Copyright 2015 DEÜ. BİD

ANASAYFA / ÜNİVERSİTE HAKKINDA / DERECE PROGRAMLARI / ÖĞRENCİ İÇİN GENEL BİLGİLER / ULUSLARARASI İLİŞKİLER