Dokuz Eylül Üniversitesi Ders Katoloğu / Bilgi Paketi

Ders Bilgileri

Ders Kodu	Ders Adı	Ders Türü	D	U	L	AKTS
SEC 3030	MESLEKİ RUSÇA IV	SEÇMELİ	3	0	0	5

Dersi Veren Birim

Turizm İşletmeciliği

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

DOÇ.DR. EMİR ÖZEREN

Dersi Alan Birimler

Dersin Amacı

Bu dersin amacı öğrencinin günlük hayatta ve iş hayatında karşılaştığı somut durum ve olaylar karşısında uygun sözel tepkiler verebilmesini; okuduğunu ve duyduğunu anlamasını, telefon konuşması ve yazışma yapabilmesini sağlamaktır.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1	Öğrencinin günlük yaşamda ve iş yaşamında kullanacağı sözcük bilgisi edinmesi, sık kullanılan ifadeleri ve cümleleri anlayabilme ve kullanabilmesi
2	Duyduğunu anlama: Öğrencinin güncel ya da mesleki konulara ilişkin kısa diyalogların içeriğini algılama ve aktarabilmesi
3	Okuduğunu anlama: Öğrencinin güncel ya da mesleki alanda karşılaşılan kısa yazıları, ilan, mektup, e-mail gibi yazılı materyalleri çözümleme ve aktarabilmesi
4	Sözlü anlatım: Öğrencinin, kendisini çevreleyen nesneleri ve içinde bulunduğu mekanı anlatabilmesi, yol tarif edebilmesi, tavsiyede bulunabilmesi, bir hizmet sunumunu ana hatlarıyla anlatabilmesi
5	Yazılı anlatım: Öğrencinin not alabilme, mesaj iletme, iş mektubu yazabilmesi

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta	Konular	Açıklama
1	Urok 12: "U vas est' mesta " Yeriniz var mı	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 12
2	Urok 13: "Gde eto nahoditsya Kak doehat' do... " Yeri nerededir ...'ye nasıl ulaşılır	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 13
3	Urok 14: "Skol'ko stoit nomer " Odanın fiyatı nedir	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 14
4	Urok 15: "Utoçnim sroki." Na skol'ko dney vıy hotite nomer Konaklama süresini belirleme. Odayı kaç günlüğüne tutmak istiyorsunuz	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 15
5	Urok 16: "U nas problemıy." Birkaç sorunumuz var.	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 16
6	Urok 17: "U menya pros'ba. Mıy uezjaem." Bir ricam var. Biz otelden ayrılıyoruz.	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 17
7	Urok 12-17: Genel tekrar / Obzor	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 12-17
8	Yarıyıliçi sınavı
9	Urok 18: "Mıy hotim poujinat'". Akşam yemeği yemek istiyoruz.	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 18
10	Urok 19: "İz çego eto blyudo " Bu yemek neden oluşuyor	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 19
11	Urok 20: "Çto vıy budete na desert İzvinite, no ..." Tatlı olarak ne alırsınız Affederseniz, fakat ...	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 20
12	Urok 21: "Skol'ko ya vam doljen " Borcum ne kadar	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 21
13	Urok 22: "Plateji po kreditnıym kartoçkam i dorojnıym çekam." Kredi kartı ve seyahat çeki ile ödeme.	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Urok 22
14	Pisma, faksıy, otvetıy na nih. Mektuplar, fakslar ve yanıtları. Genel tekrar	Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, Pismennıy praktikum; Urok 12-22
15	Yarıyılsonu Sınavı
16	Yarıyılsonu Sınavı

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

Golubeva, A.V, Zadorina A.: Russkiy Yazık dlya Gostinits i Restoranov, St. Petersburg: Zlatoust 1998, İstanbul: Multilingual 2009.

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

Ders anlatımı, konularla ilgili sözlü/yazılı alıştırmalar, ödev / sunum yaptırma

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO	KISA KOD	UZUN ADI	FORMUL
1	ARS	ARASINAV
2	FN	Final
3	BNS	BNS	VZ0.40+FN 0.60
4	BUT	Bütünleme Notu
5	BBN	Bütünleme Sonu Başarı Notu	VZ0.40+BUT 0.60

*** Bütünleme Sınavı Yapılmayan Birimlerde Bütünleme Kriteri Dikkate Alınmaz.

Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

1. Vize Sınavı: Vize sınavı ders içeriğindeki konuları ve haftalık ödevleri kapsamaktadır (%40).

2. Final Sınavı: Sınav ders içeriğindeki tüm konuları kapsayacaktır. Öğrenciler ders içinde yer alan tartışma, uygulama ve örnek olay çalışmalarından da sorumludur (%60).

Dersin Öğretim Dili

Rusça

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

Derslerin %70 ine katılım zorunludur. Öğrencilerin derse aktif katılım sağlamaları, verilen ödev ve alıştırmaları yaparak derse hazırlıklı gelmeleri beklenmektedir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

erdem.aktas@deu.edu.tr

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

Pazartesi 10:00-12:00

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler	Sayısı	Süresi (saat)	Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı	13	3	39
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar	13	3	39
Vize Sınavına Hazırlık	1	1	1
Final Sınavına Hazırlık	1	1	1
Sınıf içi uygulamalar	13	3	39
Vize Sınavı	1	1	1
Final Sınavı	1	1	1
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat)			121

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖK	PK.4	PK.8
ÖK.1	5	5
ÖK.2	5	5
ÖK.3	5	5
ÖK.4	5	5
ÖK.5	5	5

DERS ADI

DERECE PROGRAMLARI