DERS ADI

: İmge ve Dil

Ders Bilgileri

Ders Kodu Ders Adı Ders Türü D U L AKTS
MBD 5028 İmge ve Dil SEÇMELİ 2 0 0 4

Dersi Veren Birim

Buca Eğitim Fakültesi

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

DOÇ. DR. ÖZGE SÖNMEZ

Dersi Alan Birimler

Türkçe Öğretmenliği
Bilgisayar ve Öğretim Teknolojileri Öğretmenliği
Müzik Öğretmenliği
Kimya Öğretmenliği
Biyoloji Öğretmenliği
İngilizce Öğretmenliği (İngilizce)
Türk Dili ve Edebiyatı Öğretmenliği
Coğrafya Öğretmenliği
Fransızca Öğretmenliği
Fizik Öğretmenliği
Okul Öncesi Öğretmenliği
İlköğretim Matematik Öğretmenliği
Özel Eğitim Öğretmenliği
Matematik Öğretmenliği
Almanca Öğretmenliği
Sınıf Öğretmenliği
Fen Bilgisi Öğretmenliği
Tarih Öğretmenliği
Rehberlik ve Psikolojik Danışmanlık
Resim - İş Öğretmenliği
Sosyal Bilgiler Öğretmenliği

Dersin Amacı

Il s'agit de permettre à l'étudiant de développer des stratégies d'apprentissage-pédagogie autour des images et de leur utilisation efficace dans l'enseignement des langues.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1   Avoir les connaissances nécessaires sur les images et les types d images
2   Capacité à comprendre les approches d'analyse d'images
3   Capacité à comprendre les stratégies de base sur la façon dont les images sont appliquées dans l'enseignement du français
4   Être capable d'examiner divers langages visuels basés sur l'analyse image-image de la sémiotique visuelle
5   Capacité à analyser les techniques d'utilisation des images dans l'enseignement du français
6   Capacité à appliquer les techniques et stratégies visuelles utilisées dans l'enseignement du français.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta Konular Açıklama
1 Qu est-ce que l image Sémiotique publicitaire et enseignement du français
2 Enseignement des langues et image-image Sémiotique du dessin animé et enseignement du français
3 Types d'images Sémiotique du cinéma et enseignement du français
4 Distinction image-mot Sémiotique et vidéo-clips et enseignement du français
5 L'image dans l'approche communicative Films de dessins animés et d'animation et enseignement du français
6 Sémiotique visuelle Examen final
7 Approches de sémiotique visuelle
8 Examen de mi-session
9 Imagerie et rhétorique
10 Production d images et de sens

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

BARTHES, Roland (1968) Rhétorique de l image , in Communications no: 4, Paris
COURTES, Joseph (1991) Analyse sémiotique du discours, Hachette, Paris,
(1994) Du Lisible au Visible, initiation à la sémiotique du texte et de l image, De Boeck,
DURAND, Jacques (1970) « Rhétorique et l image publicitaire », in Communications no 15, Paris.
ECO, Umberto (1972) La structure absente, introduction à la recherche sémiotique, Mercure de France, Paris,
FLOCH, Jean-Marie (1982) Les langages planaires in Sémiotique. L Ecole de Paris; Paris: Hachette.
GREIMAS A.J., Sémantique structurale, Larousse, 1966.
GREIMAS, A.J., et Courtès J., (1982) Dictionnaire Sémiotique raisonné de la théorie du langage,
Hachette, Paris.
GROUPE µ (1992) Traité du signe visuel, pour une rhétorique de l image, Seuil, Paris.
JOLY, Martin (1994) L image et les signes, approches sémiologiques de l image fixe, Nathan,.
COQUET, J.C. (1991), Analyse sémiotique du discours, Paris, Hachette.
JAKOBSON, Roman; Essais de linguistique générale; Paris; Editions de Minuit; 1963.
KLINKENBERG J.M. Précis de Sémiotique générale. De Boeck. 1996.
MAINGUENEAU D., L analyse du discours, Hachette, Paris, 1991.
METZ C ., La signification au cinéma, Klincksieck, tome I : 1968.
METZ, Christian; Le Langage et Cinéma; Paris; Larousse; 1971
ÖZTİN Duygu; Sinema göstergebilimi Dilbilim Araştırmaları içinde; İstanbul; Simurg; 1999
YALÇIN, Mehmet; (Guiread Pierre; Göstergebilim, Çev. Mehmet Yalçın. Ankara. İmge Kitabevi)
YÜCEL, T. (1979), Anlatı yerlemleri, Istanbul, Ada yayınları

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

Cours magistral, discussion, questions-réponses et travail de présentation

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO KISA KOD UZUN ADI FORMUL
1 VZ Ara Sınav
2 FN Yarıyılsonu Sınavı
3 BNS BNS VZ * 0.40 + FN * 0.60
4 BUT Bütünleme Notu
5 BBN Bütünleme Sonu Başarı Notu VZ * 0.40 + BUT * 0.60


Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Dili

Fransızca

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

ozge.sonmez@deu.edu.tr

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

İlan Edilecektir.

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı 13 3 39
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar 14 3 42
Final Sınavı 1 2 2
Vize Sınavı 1 2 2
Diğer Kısa Sınav 1 6 6
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat) 91

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖKPK.1PK.2PK.3PK.4PK.5PK.6PK.7PK.8PK.9PK.10PK.11PK.12PK.13PK.14PK.15PK.16PK.17PK.18PK.19
ÖK.15
ÖK.25
ÖK.35
ÖK.45
ÖK.55
ÖK.65