Dokuz Eylül Üniversitesi Ders Katoloğu / Bilgi Paketi

Ders Bilgileri

Ders Kodu	Ders Adı	Ders Türü	D	U	L	AKTS
RDE 4015	Uygulamalı Rus Dili ve Edebiyatı Çalışmaları	SEÇMELİ	3	0	0	3

Dersi Veren Birim

Rus Dili ve Edebiyatı

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

DR. ÖĞR. ÜYESİ TAMİLLA ALİYEVA

Dersi Alan Birimler

Rus Dili ve Edebiyatı

Dersin Amacı

Dersin Öğrenme Kazanımları

1	1. Bilimsel çalışma hazırlamada uygulanacak bilimsel yöntemlerin önemini kavrar.
2	2. Bilimsel çalışma hazırlamada kullanılan kuralları öğrenirler.
3	3.Edebi çevirileri çevirmen ve okur bakış açısıyla değerlendirmeyi öğreneceklerdir.
4	4. Rus dili ve edebiyatı alanında uygulamalı çalışmalar yapabilecekler.
5	5. Nicel ve nitel araştırma yaklaşımlarının özelliklerini açıklayabilecekler.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta	Konular	Açıklama
1	1. Rus dili ve edebiyatına ilişkin edinilen bilgilerin uygulamaya dönük olarak kullanılacağı çalışmalar.	11. Giriş ve gelişmenin yazımı.
2	2. Çalışma alanlarının belirlenmesi (Rusça dilbilgisi, Rus Edebiyat tarihi, Çeviri vb.)	12. Tartışma ve Sonuç yazımı.
3	3. Araştırma konularının saptanması.	13. Uygulamanın hazırlanması ve takdimi.
4	4. Başlıkların belirlenmesi, çalışma planın yapılması.	14. Uygulamanın takdimi.
5	5. Kitaplar ve makaleler dahil olmak üzere akademik kaynaklarının taranması.	15.Genel tekrar
6	6. Kaynakların incelenmesi.	16.Finel sınav
7	7. Ara sınav
8	8. Verilerin toplanması.
9	9. Verilerin analizi.
10	10. Çalışmanın bölümlerin belirlenmesi.

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

Karasar, N. (2008). Bilimsel Araştırma Yöntemi. Ankara: Nobel Yayın Dağıtım.

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

1.Ders
2.Sunum

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO	KISA KOD	UZUN ADI	FORMUL
1	VZ	Vize
2	FN	Final
3	BNS	BNS	VZ * 0.40 + FN * 0.60
4	BUT	Bütünleme Notu
5	BBN	Bütünleme Sonu Başarı Notu	VZ * 0.40 + BUT * 0.60

Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

1. ÖÇ 1-2-3 ara sınav, 4-5 ise final sınavı ile değerlendirilecektir

Dersin Öğretim Dili

Tanımsız

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

1. Derslerin %80 ine katılım zorunludur.
2. Ara sınav ve final faaliyetlerine katılma, değerlendirmede dikkate alınacaktır.
3. Ara sınav ve final sınavında kopya ve aşırma (intihal) girişimleri 0 (sıfır) olarak değerlendirilecektir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

tamilla.aliyeva@deu.edu.tr

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

Pazartesi 10.00-16.00

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler	Sayısı	Süresi (saat)	Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı	13	2	26
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar	13	2	26
Vize Sınavına Hazırlık	1	10	10
Final Sınavına Hazırlık	1	12	12
Final Sınavı	1	2	2
Vize Sınavı	1	2	2
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat)			78

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖK	PK.6	PK.7	PK.10	PK.11	PK.15
ÖK.1	5	5	5	5	5
ÖK.2	5	5	5	5	5
ÖK.3	5	5	5	5	5
ÖK.4	5	5	5	5	5
ÖK.5	5	5	5	5	5

DERS ADI

DERECE PROGRAMLARI