COURSE UNIT TITLE

: IN ARABIC TEXTS I

Description of Individual Course Units

Course Unit Code Course Unit Title Type Of Course D U L ECTS
TIS 5175 IN ARABIC TEXTS I ELECTIVE 3 0 0 7

Offered By

Basic Islamic Sciences

Level of Course Unit

Second Cycle Programmes (Master's Degree)

Course Coordinator

PROFESSOR DOCTOR SENEM CEYLAN

Offered to

Basic Islamic Sciences

Course Objective

To give ability of reading, understanding and analyzing Arabic text.

Learning Outcomes of the Course Unit

1   The student comes to level understand and interpret basic works of Arabic language.
2   The student improves his vocabulary about Arabic and can build similar sentences.
3   The student knows statement and maxim of Arabic language.
4   The student knows how to tell his idea in Arabic verbally and written.
5   The student translates from Arabic to Turkhis and from Turkhis to Arabic.

Mode of Delivery

Face -to- Face

Prerequisites and Co-requisites

None

Recomended Optional Programme Components

None

Course Contents

Week Subject Description
1 Translating and analyzing text of Fi Usûli'l-Inşa.
2 Translating and analyzing text of Fî Resâili'ş-Şevk
3 Translating and analyzing text of Fî Resâili'l-Hedâyâ
4 Translating and analyzing text of Fi'l-Isti'tâf
5 Translating and analyzing text of Resâilu'ş-Şu'arâ
6 Translating and analyzing text of Resâilu'ş-Şükr
7 midterm exam ı
8 midterm exam ı
9 Translating and analyzing text of En-Nush ve'l-Meşvereti
10 Translating and analyzing text of Resâilu'l-`Itâb
11 Translating and analyzing text of Resâilu'ş-Şekvâ
12 Translating and analyzing text of Resâilu'l-`Iyâda
13 Translating and analyzing text of Resâilu't-Tehânî
14 Translating and analyzing text of El-Vasâyâ

Recomended or Required Reading

Ahmed el-Hâşimî, el-Müntehab min Cevâhiri l-Edeb fî Edebiyyâti ve Inşâi Lüğati l-`Arab, Dâru Kerem, Dimaşk.

Planned Learning Activities and Teaching Methods

Description, research ,question and answer, assignment and practice.

Assessment Methods

SORTING NUMBER SHORT CODE LONG CODE FORMULA
1 MTE MIDTERM EXAM
2 STT TERM WORK (SEMESTER)
3 FIN FINAL EXAM
4 FCG FINAL COURSE GRADE MTE * 0.30 + STT * 0.30 + FIN* 0.40
5 RST RESIT
6 FCGR FINAL COURSE GRADE (RESIT) MTE * 0.30 + STT * 0.30 + RST* 0.40


Further Notes About Assessment Methods

Midterm and Final Exam:
In Mid-term and final exam, the students are asked questions in classical style about resources of Arabic language and literature and their salient features.

Homework:
The student prepares a composition about the resources of a particular period, or works on specific areas such as Arabic grammar, rhetoric, literature, or subject dealing with language schools, persons and books, and then presents this composition in printed output.

Assessment Criteria

The students will be assessed based on success in their mid-term, homework assignment and final exams along with their performance during the classes throughout the semester.

Language of Instruction

Turkish

Course Policies and Rules

To be announced.

Contact Details for the Lecturer(s)

vecih.uzun@deu.edu.tr

Office Hours

Free

Work Placement(s)

None

Workload Calculation

Activities Number Time (hours) Total Work Load (hours)
Lectures 14 2 28
Preparations before/after weekly lectures 14 4 56
Preparation for midterm exam 1 25 25
Preparation for final exam 1 30 30
Preparing assignments 1 30 30
Final 1 1 1
Midterm 1 1 1
TOTAL WORKLOAD (hours) 171

Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes

PO/LOPO.1PO.2PO.3PO.4PO.5PO.6PO.7
LO.12
LO.22
LO.324
LO.434
LO.53