Dokuz Eylül Üniversitesi Ders Katoloğu / Bilgi Paketi

Ders Bilgileri

Ders Kodu	Ders Adı	Ders Türü	D	U	L	AKTS
ADE 4011	Almanca Ders Kitabı İncelemesi	ZORUNLU	3	0	0	3

Dersi Veren Birim

Almanca Öğretmenliği

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

DOÇ. DR. YILDIZ AYDIN

Dersi Alan Birimler

Almanca Öğretmenliği

Dersin Amacı

The aim of this course is to be able to evaluate the appropriate course material according to different levels and learning objectives; to recognise and use the basic operations in the subject area textbook.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1	Ders kitabını seçebilirler;
2	belli ölçü ve açılardan ders kitabı analiz edebilirler;
3	Ders kitaplarını değerlendirmesini ve tahminini yapabilir;
4	Ders kitaplarındaki metotlarını analiz eder ve ayırt edebilir;
5	Derste konu alanına yönelik kitaplarının kullanımındaki zorluk derecelerini ve sınırlarını tahmin edebilirler.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta	Konular	Açıklama
1	Ders kitabı analizi hakkında ön bilgi, temel kavramlar
2	Almanca ders kitapları 1: tarihi gelişimi, yöntemleri, örnek analiz
3	Almanca ders kitapları 2: tarihi gelişimi, yöntemleri, örnek analiz
4	Ders kitabı incelemesinde ait kriterler: içerikler, örnek analizler
5	Ders kitabı incelemesinde ait kriterler: metin türleri, örnek analizler
6	Ders kitabı incelemesinde ait kriterler: konular ve alıştırmalar: kelime bilgisi, örnek analizler
7	Ders kitabı incelemesinde ait kriterler: konular ve alıştırmalar kural temsili: dilbilgisi, örnek analizler
8	Yarıyıl Ara Sınavı
9	Konu tekrarı
10	Ders kitabı incelemesinde ait kriterler: ülke bilgisi, örnek analizler
11	Ders kitabı ve öğretmen yardımcı kitabı: örnek analizler
12	Ders kitapları ve hedef kitle: çocuklar için ders kitapları, örnek analizler
13	Ders kitapları ve hedef kitle: bölgesel ders kitapları, örnek analizler
14	Avrupa ortak dil çerçevesi ve ders kitapları: dil seviyesine , B- ve C- dil seviyesine göre ders kitapları, örnek analizler
15	Yarıyıl Sonu Sınavı

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

- Bausch, Karl-Richard u.a. (Hg.) (2003): Handbuch Fremdsprachenunterricht. Tubingen: Francke.
- Häussermann, Ulrich; Piepho, Hans-Eberhard (1996): Aufgaben-Handbuch Deutsch als Fremdsprache. Abriß einer Aufgaben- und Übungstypologie. München: iudicium.
- Kast, Bernd; Neuner, Gerd (Hg.) (1994): Zur Analyse, Begutachtung und Entwicklung von Lehrwerken für den fremdsprachlichen Deutschunterricht. Berlin, München: Langenscheidt.
- Krumm, Hans-Jürgen: (2010): Lehrwerke im Deutsch als Fremd- und Deutsch als Zweitsprache-Unterricht. In: Deutsch als Zweit- und Fremdsprache, Bd. 2, 1215-1227. Hg. von Hans-Jürgen Krumm;
Christian Fandrych; Britta Hufeisen und Claudia Riemer. Berlin, New York: de Gruyter;
- Neuner, Gerhard; Hunfeld, Hans (2003): Methoden des fremdsprachlichen Deutschunterrichts. Berlin: Langenscheidt.
- Schmidt, Reiner (1994): Lehrwerkanalyse. In: Einführung in die Didaktik des Unterrichts Deutsch als

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

Plenum çalışması, bireysel çalışma, ikili çalışma, grup çalışmaları, kısa sunumlar, istasyon çalışması

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO	KISA KOD	UZUN ADI	FORMUL
1	VZ	Midterm
2	FN	Semester final exam
3	BNS	BNS	Student examVZ * 0.40 + Student examFN * 0.60
4	BUT	Make-up note
5	BBN	End of make-up grade	Student examVZ * 0.40 + Student examBUT * 0.60

Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

Öğrencinin başarısı, dersin ara sınav ve yarıyıl sonu sınavından alacağı notla belirlenmektedir. Bunun dışında özel bir değerlendirme kriteri bulunmamaktadır.

Dersin Öğretim Dili

Almanca

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

Öğrenciler derslere gelmeden önce ders programında belirtilen konulara hazırlanarak gelmelidirler. Derslerin yüzde 70%`ine devam zorunludur.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

yildiz.aydin@deu.edu.tr

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

Dönem başında ilan edilecektir.

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler	Sayısı	Süresi (saat)	Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı	13	2	26
Uygulama	0	0	0
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar	13	1	13
Sunum Hazırlama	0	0	0
Vize Sınavına Hazırlık	1	10	10
Final Sınavına Hazırlık	1	14	14
Sunum Hazırlama	0	0	0
Final Sınavı	1	2	2
Diğer Kısa Sınav	0	0	0
Vize Sınavı	1	2	2
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat)			67

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖK	PK.1	PK.2	PK.3	PK.4	PK.5	PK.6	PK.7	PK.8	PK.9	PK.10	PK.11
ÖK.1	5	4	5	5	4	4	3	4	5	5	5
ÖK.2	4	5	4	4	4	5	4	4	5	5	5
ÖK.3	5	4	4	4	4	4	3	4	5	5	5
ÖK.4	5	3	4	4	4	4	3	4	5	5	5
ÖK.5	5	3	4	4	4	4	3	4	5	5	5

DERS ADI

DERECE PROGRAMLARI